Notkunarskilmálar
Síðast uppfært: 10. nóvember 2026
Í stuttu máli: Kista er frí fyrir allt að 10 uppskriftir. Kista Plus fjarlægir takmarkið og er áskrift í gegnum Apple sem endurnýjast sjálfkrafa þar til þú segir henni upp í Apple ID-stillingunum. Staðlaður leyfissamningur Apple gildir um appið. Vistaðu uppskriftir fyrir þína eigin eldamennsku og líttu á næringargildi sem áætlun.
1. Um skilmálana
Þessir skilmálar gilda um notkun á Kista-appinu fyrir iPhone og deiliviðbót þess („Kista“) frá asa ehf, félagi skráðu á Íslandi („við“, „okkur“). Með því að nota Kistu samþykkir þú þá. Persónuverndarstefnan okkar lýsir því hvernig við förum með gögnin þín.
2. Leyfissamningur Apple
Kista er veitt þér samkvæmt stöðluðum leyfissamningi Apple fyrir notendur (Licensed Application End User License Agreement, EULA). Þessir skilmálar bætast við hann; ef þeir stangast á gildir leyfissamningur Apple. Apple ber ekki ábyrgð á Kistu eða efni hennar og er ekki skylt að veita aðstoð vegna hennar.
3. Aðgangurinn þinn
Þú getur skráð þig inn með Apple, Google eða netfangi. Haltu innskráningarupplýsingunum fyrir þig; þú berð ábyrgð á því sem gerist á aðganginum þínum. Gestaaðgangur, þar sem appið býður upp á hann, er bundinn við appið í símanum þínum þar til þú bætir við netfangi, og ekki er hægt að endurheimta uppskriftir hans ef þú skráir þig út eða fjarlægir appið.
4. Kista Plus áskriftir
- Frí útgáfa og Plus. Án áskriftar geturðu geymt allt að 10 uppskriftir. Kista Plus fjarlægir það takmark. Hún er í boði sem árs- eða vikuáskrift.
- Verð. Verð og áskriftartímabil birtast í appinu, í þínum gjaldmiðli, áður en þú staðfestir. Greiðslan er gjaldfærð á Apple ID-aðganginn þinn þegar þú staðfestir kaupin, eða þegar frír prufutími rennur út.
- Frír prufutími. Ársáskriftinni fylgir frír fyrsti mánuður fyrir nýja áskrifendur. Ef þú segir ekki upp að minnsta kosti sólarhring áður en prufutímanum lýkur hefst ársáskriftin og þú greiðir fyrir hana. Hver getur aðeins nýtt prufutímann einu sinni. Vikuáskriftinni fylgir enginn prufutími og hún er gjaldfærð þegar þú gerist áskrifandi.
- Sjálfvirk endurnýjun. Áskriftir endurnýjast sjálfkrafa í lok hvers tímabils nema þú slökkvir á sjálfvirkri endurnýjun að minnsta kosti sólarhring áður en tímabilinu lýkur. Endurnýjunin er gjaldfærð á Apple ID-aðganginn þinn á síðasta sólarhring tímabilsins.
- Umsjón og uppsögn. Þú stjórnar áskriftinni eða segir henni upp í Apple ID-stillingunum: opnaðu Settings, ýttu á nafnið þitt og svo Subscriptions. Þegar þú segir upp heldurðu Kista Plus út tímabilið sem þú hefur greitt fyrir. Að eyða appinu eða Kista-aðganginum segir áskriftinni ekki upp.
- Endurgreiðslur. Apple sér um allar greiðslur og endurgreiðslur. Þú getur óskað eftir endurgreiðslu á reportaproblem.apple.com.
- Ef áskriftin rennur út. Þú heldur öllum uppskriftunum sem þú hefur vistað. Á meðan þær eru fleiri en 10 geturðu ekki bætt nýjum við fyrr en þú gerist áskrifandi aftur eða eyðir einhverjum.
5. Uppskriftir sem þú vistar
Það sem þú vistar í Kistu er áfram þitt. Þú veitir okkur heimild til að geyma það, vinna með það og sýna þér það aðeins svo Kista virki — til dæmis til að flytja inn uppskrift, geyma mynd hennar og búa til innkaupalistann.
Uppskriftir sem þú flytur inn koma úr færslum og af vefsíðum annarra. Kista geymir hlekk á og nafn upprunalega höfundarins. Notaðu Kistu til að vista uppskriftir fyrir þína eigin eldamennsku og virtu rétt þeirra sem bjuggu þær til: ekki nota Kistu til að endurbirta eða selja uppskriftir, myndir eða myndbönd annarra.
6. Innflutningur, pörun og næring
Kista notar gervigreindarþjónustu til að breyta færslu í uppskrift og sjálfvirka pörun til að tengja hráefni við vörur matvöruverslunar. Hvort tveggja getur gert mistök: magn getur misritast, skref fallið út eða vara parast ranglega. Farðu yfir uppskriftina og innkaupalistann áður en þú eldar eða pantar, sérstaklega ef þú ert með ofnæmi eða sérþarfir í mataræði.
Næringargildi eru áætluð út frá vörugögnum verslunarinnar fyrir pöruðu vörurnar. Þau eru aðeins til almennrar upplýsingar og eru hvorki læknis-, mataræðis- né næringarráðgjöf.
7. Matvöruverslanir og aðrar þjónustur
Kista er sjálfstætt app og tengist engri matvöruverslun, Instagram, TikTok, YouTube eða neinni vefsíðu sem þú flytur inn af, né er hún á þeirra vegum. Kaupa-hnappurinn opnar listann þinn í appi eða á vef verslunarinnar. Vöruúrval, verð og framboð eru á ábyrgð verslunarinnar, og verð sem birtast í Kistu eru áætluð og geta verið úrelt. Pöntun sem þú gerir er á milli þín og verslunarinnar, samkvæmt skilmálum hennar. Sama gildir um aðrar þjónustur sem þú opnar úr Kistu.
8. Leyfileg notkun
Vinsamlegast ekki:
- brjóta lög eða réttindi annarra með Kistu;
- reyna að komast inn á aðganga annarra eða kerfi okkar, eða fara fram hjá fría takmarkinu;
- ofhlaða Kistu, til dæmis með sjálfvirkum innflutningi eða fjöldainnflutningi;
- afrita, endurselja eða bakþýða appið eða vörugögn þess, nema að því marki sem lög leyfa.
9. Breytingar á Kistu
Við erum sífellt að vinna í Kistu, svo eiginleikar geta breyst. Innflutningur reiðir sig á aðrar þjónustur sem geta breyst fyrirvaralaust, og hlekkur sem virkar í dag virkar ekki endilega á morgun. Við gerum okkar besta til að halda Kistu gangandi en getum ekki lofað að hún sé alltaf aðgengileg eða villulaus.
Við kunnum að uppfæra þessa skilmála. Ef breyting skiptir máli látum við þig vita í appinu eða á þessari síðu áður en hún tekur gildi. Ef þú heldur áfram að nota Kistu eftir það gilda nýju skilmálarnir.
10. Ábyrgð
Kista er veitt „eins og hún er“. Að því marki sem lög leyfa berum við ekki ábyrgð á óbeinu tjóni eða afleiddu tjóni, né á tjóni sem stafar af villum í innfluttum uppskriftum, vörupörun, verði eða næringaráætlunum, eða af þjónustum sem við rekum ekki. Ekkert í þessum skilmálum takmarkar réttindi sem þú átt sem neytandi og ekki má víkja frá með samningi.
11. Lok notkunar
Þú getur hætt að nota Kistu hvenær sem er og eytt aðganginum undir Meira → Eyða aðgangi. Við getum lokað tímabundið eða varanlega aðgangi sem brýtur gegn þessum skilmálum með alvarlegum eða endurteknum hætti. Ef við leggjum Kistu einhvern tíma niður látum við vita í appinu með hæfilegum fyrirvara.
12. Lög og varnarþing
Um þessa skilmála gilda íslensk lög. Ágreiningsmál skulu rekin fyrir Héraðsdómi Reykjavíkur, nema neytendalög í landinu þar sem þú býrð veiti þér rétt til að höfða mál þar.
13. Hafa samband
asa ehf, Ísland · hello@asaappsandmore.com